We just crossed the highest point of what until then we believed to be a mountain to end up in between two crater lakes. One to the left, one to the right. With the mist in the air the scenery was so mystic that I had to give it a try to capture it.

Wir glaubten den Berggipfel erreicht zu haben, nur um festzustellen, das wir nun zwischen zwei Kraterseen standen. Einer der Seen zu unserer Rechten und einer zu unserer Linken. Durch den Nebel war der Anblick so verwunschen, dass ich es einfach probieren musste, ihn einzufangen.

Pensabamos que llegaríamos al colmo  de un monte sólo para averiguar que ya estabamos al borde de dos lagos de cráter. Un lago por la izquierda y un lago por la derecha. La niebla encantaba a la escena y tenía que hacer el intento de capturar una foto de ese momento mágico.

[imagebrowser id=41]