So now I will start to post for you about my trip with Tanja to Ujung Kulon. I decided not to tell it chronologically, but grouped up in themes and with an short story about it. So I begin with an beautiful rainbow that occured on the second day of our trip immediately after the sunrise. We stayed at the ranger station in Karang Ranjang. As I stepped out onto the veranda I saw it. I barely could take a picture of it, as it disappeared right away. Enjoy the magic moment caught in this picture.

Von jetzt ab werde ich euch über meine Reise mit Tanja nach Ujung Kulon berichten. Nach reiflicher Überlegung habe ich mich entschieden, nicht chronologisch zu erzählen, sondern thematisch zu berichten und eine kleine Geschichte hinzuzufügen. Ich fange jetzt also mit diesem wunderschönen Regenbogen an, der mir an unserem zweiten Tag der Reise, gleich nach Sonnenaufgang, entgegen schien. Wir hatten in der Rangerstation in Karang Ranjang übernachtet. Ich trat heraus auf die Veranda und da sah ich ihn. Ich hatte kaum die Zeit ein Bild von ihm zu machen, da er gleich wieder verschwand. Genießt also dieses magischen Moment den ich einfangen konnte.

Ahora es el tiempo de contarles de mi viaje con Tanja a Ujung Kulon. Me decidí no contarlo cronológico sino temático y con una pequeña historia. Así que empiezo con ese arco iris tan bello, que encontre al segundo día de nuestra viaje en la pura mañana. Transnochabamos en la station de los rangers en Karang Ranjang. Cuando salí a la veranda lo ví. Apenas tuve el tiempo de tomarle una foto, porque de pronto desapareció. Así que disfruten ese momento mágico que les capture.

[imagebrowser id=54]