I decided quite a while ago to change the look of my blog. Tonight I went through with it. I found a design and made some minor changes to fit it to my imagination. I hope you like the new design. With the new design an improved accessabilty of older content was introduced. Now you may find on the right side a calender to access certain days, or the archives to find the posts ordered in months or all way down there the Tag Cloud. In the Tag Cloud you can see the most common tags and through clicking them a list of posts using them appears. Tell me what you think of the change!

Ich hatte mich schon vor einer Weile entschieden das Design zu ändern. Heute Abend habe ich es dann getan. Ich fand ein passendes Detail, dass ich nur in ein paar kleinen Details verändern musste, um es meinen Wünschen anzupassen. Ich hoffe euch gefällt das neue Design. Mit dem neuen Design wurde auch die Erreichbarkeit von älteren Einträgen verbessert. Ihr könnt jetzt auf der rechten Seite einen Kalender finden, um bestimmte Tage einzusehen, ein Archiv, um die Einträge nach Monaten sortiert zu sehen, oder ganz unten in der Tag Cloud. In der Tag Cloud sind die häufigsten Schlagworte (engl.: tags) zu sehen, klickt man darauf, werden alle Einträge angezeigt, die sie verwenden. Erzählt mir was ihr von den Veränderungen haltet.

Ya por un tiempo quería cambiar el diseño de mi blog. Esa noche lo hice. Encontraba un diseño que me gustaba, cambié unos detalles para que me gusta aún más. Espero que les gusta el nuevo diseño. Con el nuevo diseño también mejoré la forma del acceder al contenido viejo. Por la derecha ahora hay un calendario para acceder el contenido de un día específico, un archivo para acceder el contenido de un mes y abajo la Tag Cloud. La Tag Cloud es el conjunto de todos tópicos (inglés: tags), tocando un tópico se abren todas las entregas con ese tópico. Cuentanme como les gustan los cambios.